検索ワード: quanto è bella la mia ragazza (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

quanto è bella la mia ragazza

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

quanto è bella.

スペイン語

qué hermosura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quanto è bella!

スペイン語

es bellísima.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quanto è bella !

スペイン語

- ¡qué guapa!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma quanto è bella!

スペイン語

¡pero es una belleza!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la mia ragazza

スペイン語

¡mi chica!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

la mia ragazza.

スペイン語

- mi novia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

- la mia ragazza.

スペイン語

- que drácula, mi novia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- la mia ragazza!

スペイン語

es mi chica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

com'è bella la mia bambina

スペイン語

solo sube esto un poquito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quanto è bella sarah, eh?

スペイン語

¿quién es la hermosa sarah, entonces?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- hai visto quanto è bella?

スペイン語

-¿has visto que bonito es?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la stai sentendo anche ora, sai quanto è bella la mia voce.

スペイン語

ahora mismo me estás escuchando y puedes ver lo hermosa que es.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cielo... ma quanto e' bella la mia sorellina?

スペイン語

esa es mi hermosa hermana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bella la mia biancaneve!

スペイン語

mi guapa blancanieves!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

amo la mia ragazza bella

スペイン語

que harás mañana después que salgamos

最終更新: 2016-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- esatto, guarda quanto è bella lei.

スペイン語

- sí, mira lo hermosa que es.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non è bella la democrazia?

スペイン語

¿no es grandiosa la democracia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti amo la mia ragazza bella

スペイン語

mi niña bonita

最終更新: 2014-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- non è bella la grecia?

スペイン語

- grecia no es buena? - horrible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- È bella la california, eh?

スペイン語

demonios. california es lindo, ¿verdad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,622,936 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK