Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
e' il basamento. sono...
¡son los cimientos!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i rivestimenti e il pavimento sono entrambi in marmo.
- tiene las medidas exactas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hai visto la cucina in marmo?
- karen, querida.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beh, la sua darle in marmo schiena.
-bueno, devuélveselas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non volevano che lasciassimo il terminal, quindi... abbiamo dormito accanto a queste enormi sculture in marmo, dello zimbabwe.
no nos dejaban salir del aeropuerto, así que... dormimos cerca de esas gigantes esculturas de mármol de zimbawe.
ok? nella tua testa ho un appartamento con tre camere, la cucina in marmo col forno per la pizza
estoy en tu cabeza, y tengo un apartamento con tres dormitorios ahí... con una isla de mármol y un horno de pizza...
- tra i pavimenti in marmo... e i soffitti a volta, vivevamo nel clamore della discordia coniugale.
entre los suelos de mármol y los techos con molduras, vivimos en una caja de resonancia de discordia marital.