Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
va bene cosi', caro.
está bien, cariño.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sto bene cosi', vero?
tengo un buen aspecto, ¿verdad?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vanno bene cosi, vero?
eso está bien, ¿verdad?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- stiamo bene cosi', vero?
- estamos bien, ¿no?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bene, cosi.
eso es.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
bene cosi.
bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
bene cosi'!
está bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- bene cosi.
- es todo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- bene cosi!
- ! sí, senor!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- bene cosi'.
- aquí vamos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la vita e' un bene cosi' prezioso... non e' vero?
la vida es algo tan valioso, ¿no es cierto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- quindi bene cosi' vero? - si'.
- entonces eso es bueno, ¿correcto?
Última actualización: 2023-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ok, quindi... a te sta bene cosi', vero?
sí, entonces... te parece bien esto, ¿verdad?
Última actualización: 2023-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho provato un bene cosi' profondo per te...
sentí mucho amor por ti y...
Última actualización: 2023-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad: