Usted buscó: preso (Italiano - Finés)

provvedimento preso
toteutetut toimet

preso in prestito
otettu lainaksi

ne ho preso nota.
panin tämän merkille.

ne abbiamo preso atto.
olemme kuulleet teitä.

offerente preso in considerazione
soveltuvaksi todettu tarjoaja

ne ho preso accuratamente nota.
olen merkinnyt sen huolella muistiin.

ne ha preso visione lei?
oletteko tehneet selvityksiä?

preso atto di quanto segue
panevat merkille, että

il tribunale ne ha preso atto.
tämän jälkeen asia siirrettiin valituslautakuntaan.

come deve essere preso kaletra?
- rintakipu, kipu rintalastan takana, vilunväreet, kuume, flunssan kaltaiset oireet, epämääräinen

ho preso nota delle sue parole.
wattsin suositus (a40068/98)

onorevole collega, ne ho preso atto.
hyvä kollega, olen merkinnyt asian muistiin.

noi terremo fede all'impegno preso.
pidämme tuon lupauksemme.

abbiamo preso nota delle sue osservazioni.
huomautuksenne on pantu merkille.

importante, ma insufficiente se preso singolarmente.
tämä vaatii eri toimien tiiviimpää yhteensovittamista, jotta voidaan varmistaa

esso va preso ovviamente con unacerta cautela.
siihen on luonnollisestisuhtauduttava tietyllä varauksella.

fse:thcper i doratori) hanno preso
euroopan sosiaalinen vuoropuhelu

avrei auspicato che avesse preso tale iniziativa.
olisin toivonut, että se olisi tullut ajatelleeksi tätä aloitetta.

- preso atto delle dichiarazioni sotto elencate:
- antaneet seuraavat julistukset:

preso atto dell'inasprimento della repressione contro la
lisätietoja: richard freedman (bryssel) puh.(32-2) 28 41448 e-mail : rfreedman@europarl.eu