Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
“ΟΕΟΠ” (“Οίνος Ελεγχόμενης Ονομασίας Προέλευσης”)
“ΟΕΟΠ” (“Οίνος Ελεγχόμενης Ονομασίας Προέλευσης”),
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Οίνος Ελεγχόμενης Ονομασίας Προέλευσης | tutti | v.q.p.r.d.
Οίνος Ελεγχόμενης Ονομασίας Προέλευσης | tous | v.q.p.r.d.
Última actualización: 2010-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Οίνος Ελεγχόμενης Ονομασίας Προέλευσης(ΟΕΟΠ) | tutti | v.q.p.r.d.
Οίνος Ελεγχόμενης Ονομασίας Προέλευσης (ΟΕΟΠ) | tous | vqprd | grec |
Última actualización: 2013-11-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Οίνος Ελεγχόμενης Ονομασίας Προέλευσης | kollha | inbid ta' kwalità psr | il-grieg |
Οίνος Ελεγχόμενης Ονομασίας Προέλευσης | tous | v.q.p.r.d.
Última actualización: 2010-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Οίνος Ελεγχόμενης Ονομασίας Προέλευσης (ΟΕΟΠ) | kollha | inbid ta' kwalità psr | grieg |
Οίνος Ελεγχόμενης Ονομασίας Προέλευσης (ΟΕΟΠ) | tous | vqprd | grec |
Última actualización: 2012-11-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Αυτή θα μπορούσε να είναι η περίπτωση των ενισχύσεων σε μοναστήρια για την ανέγερση ξενώνων και πολιτιστικών κέντρων καθώς σε επιχειρήσεις που στεγάζονται σε παραδοσιακά ή διατηρητέα κτίρια ή που παράγουν παραδοσιακά προϊόντα ή προϊόντα με ονομασία προέλευσης για την επισκευή και αποκατάσταση των διατηρητέων κτιρίων, για επενδύσεις σε μηχανήματα παραδοσιακού τύπου ή για πιστοποίηση παραδοσιακών προϊόντων ή μεθόδων που θεωρούνται ως φυσική κληρονομιά.
Αυτή θα μπορούσε να είναι η περίπτωση των ενισχύσεων σε μοναστήρια για την ανέγερση ξενώνων και πολιτιστικών κέντρων καθώς σε επιχειρήσεις που στεγάζονται σε παραδοσιακά ή διατηρητέα κτίρια ή που παράγουν παραδοσιακά προϊόντα ή προϊόντα με ονομασία προέλευσης για την επισκευή και αποκατάσταση των διατηρητέων κτιρίων, για επενδύσεις σε μηχανήματα παραδοσιακού τύπου ή για πιστοποίηση παραδοσιακών προϊόντων ή μεθόδων που θεωρούνται ως φυσική κληρονομιά.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Οι άλλοι τομείς είναι η παραγωγή ενέργειας σύμφωνα με τις αρχές της αειφόρου ανάπτυξης [6], η εφαρμοσμένη έρευνα και ανάπτυξη τεχνολογιών [7], οι υπηρεσίες εξαιρετικά προηγμένης τεχνολογίας [8], η ανάπτυξη λογισμικού [9], η παροχή υπηρεσιών ποιότητας [10], οι μεταλλευτικές επιχειρήσεις [11], η εξόρυξη και επεξεργασία βιομηχανικών ορυκτών και μαρμάρων [12], η εντατική γεωργία και αλιεία [13], οι αγροτικοί ή αγροτοβιομηχανικοί συνεταιρισμοί [14], η τυποποίηση και συσκευασία γεωργικών και αλιευτικών προϊόντων [15], η πολεοδομική ανάπτυξη [16], η εκμετάλλευση δημοσίας χρήσεως σταθμών αυτοκινήτων [17], οι επιχειρήσεις υγρών καυσίμων και υγραερίων [18], τα μέσα μεταφοράς σε απομονωμένες δυσπρόσιτες και απομακρυσμένες περιοχές [19], τα κέντρα κοινής επιχειρηματικής δράσης [20], οι μεγάλες εταιρείες διεθνούς εμπορίου [21], οι εμπορικές επιχειρήσεις [22], τα κέντρα αποθεραπείας και αποκατάστασης και οι επιχειρήσεις για την παροχή στέγης σε άτομα με ειδικές ανάγκες [23], οι ειδικές τουριστικές επιχειρήσεις [24], οι μονές για την ανέγερση ξενώνων και πολιτιστικών κέντρων [25], οι τεχνικές εταιρείες [26], οι επιχειρήσεις που στεγάζονται σε παραδοσιακά ή διατηρητέα κτίρια και παράγουν τοπικά παραδοσιακά προϊόντα ή προϊόντα προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης [27].
Οι άλλοι τομείς είναι η παραγωγή ενέργειας σύμφωνα με τις αρχές της αειφόρου ανάπτυξης [6], η εφαρμοσμένη έρευνα και ανάπτυξη τεχνολογιών [7], οι υπηρεσίες εξαιρετικά προηγμένης τεχνολογίας [8], η ανάπτυξη λογισμικού [9], η παροχή υπηρεσιών ποιότητας [10], οι μεταλλευτικές επιχειρήσεις [11], η εξόρυξη και επεξεργασία βιομηχανικών ορυκτών και μαρμάρων [12], η εντατική γεωργία και αλιεία [13], οι αγροτικοί ή αγροτοβιομηχανικοί συνεταιρισμοί [14], η τυποποίηση και συσκευασία γεωργικών και αλιευτικών προϊόντων [15], η πολεοδομική ανάπτυξη [16], η εκμετάλλευση δημοσίας χρήσεως σταθμών αυτοκινήτων [17], οι επιχειρήσεις υγρών καυσίμων και υγραερίων [18], τα μέσα μεταφοράς σε απομονωμένες δυσπρόσιτες και απομακρυσμένες περιοχές [19], τα κέντρα κοινής επιχειρηματικής δράσης [20], οι μεγάλες εταιρείες διεθνούς εμπορίου [21], οι εμπορικές επιχειρήσεις [22], τα κέντρα αποθεραπείας και αποκατάστασης και οι επιχειρήσεις για την παροχή στέγης σε άτομα με ειδικές ανάγκες [23], οι ειδικές τουριστικές επιχειρήσεις [24], οι μονές για την ανέγερση ξενώνων και πολιτιστικών κέντρων [25], οι τεχνικές εταιρείες [26], οι επιχειρήσεις που στεγάζονται σε παραδοσιακά ή διατηρητέα κτίρια και παράγουν τοπικά παραδοσιακά προϊόντα ή προϊόντα προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης [27].
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: