Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dal punto di vista ë si c o, le colline pedemontane dei pirenei presentano caratteristiche piuttosto simili non solo a tutta la catena dei pireneima anche ad altre colline pedemontane delle principali catenemontuose europee.
sur le plan physique, les contreforts pyrénéens ont un relief qui est pratiquement identique à celui de l’ensemble de la chaîne pyrénéenne et à celui d’autres contreforts de grandes chaînes de montagne d’europe.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per quanto riguarda le forze naturali, la geologia e la geografia dell’europasono complesse e frammentate. le grandi pianure sono inframmezzate da catenemontuose e quasi completamente circondate da zone costiere vaste e diversificateche ospitano un numero elevato di isole e penisole.
les premières ont conféré à l’europe une géologie et une géographie complexes et fragmentées: de vastes plaines entrecoupées de chaînes montagneuses, et totalement entourées, ou presque, d’un littoral extrêmement varié etcaractérisé par la présence de nombreuses îles et péninsules.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il territorio è caratterizzato da due catenemontuose che formano due barriere naturali lungo un asse est-ovest: il lure a nord-est (1 735m) e la catena del luberon a sud (1 125 m).
il est caractérisé par deux chaînes demontagne: lesmontagnes de lure au nord-est (1 735m) et du lubéron au sud (1 125 m), qui forment deux barrières naturelles sur un axe est-ouest.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: