Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
“che vuole questa?
“qu'est-ce qu'elle veut ?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che vuole questa cosa?
qu'est-ce que ça veut ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa musica.
fran lebowitz?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
odio questa musica.
je déteste cette musique.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- grazie! - che vuole questa?
merci.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' questa musica.
c'est la musique...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- con questa musica?
- avec ce bruit ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- che vuole questa traditrice voltagabbana?
- que fait cette traitresse ici ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma che vuole questa pazza isterica ?
elle est complètement cinglée !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- bella questa musica.
bonne musique !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cos'è questa musica?
c'est quoi, cette musique ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
c'e' questa musica...
qu'est-ce que c'est ? cette chanson, que je...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cos'e' questa musica?
c'est quoi, cette musique ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
qualcuno che vuole questa ragazzina lontana da te.
quelqu'un qui veut l'éloigner de vous.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la musica stasera no. ti prego.
la musique, là, ce soir...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che vuole questo ?
qu'est-ce qu'il te veut ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma che vuole questo?
qu'est ce qui va pas chez lui, putain ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che vuole questo gentiluomo?
que désire ce monsieur?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per esempio, come facciamo per la musica stasera?
par exemple, qu'est-ce qu'on va écouter comme musique ce soir?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ma che vuole questo tizio?
c'est quoi son problème ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: