Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
0,5 ml in flaconcino monodose (vetro tipo i) con tappo (gomma alobutile).
0, 5 ml σε φιαλίδιο μίας δόσης (γυαλί τύπου i) με πώμα εισχώρησης (ελαστικό αλογονοβουτυλίου).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la sospensione è contenuta in flaconcini di vetro flint tipo i, sigillati con tappi in alobutile e chiusi saldamente con ghiere di alluminio.
Το εναιώρηµα τοποθετείται σε φιαλίδια κατασκευασµένα από γυαλί flint τύπου Ι, σφραγίζονται µε πώµατα βουτυλίου ή αλυλοβουτυλίου και µε δισκοειδή καλύµµατα και ασφαλίζονται µε καλύµµατα αλουµινίου.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
la soluzione è contenuta in flaconcini di vetro flint tipo i, sigillati con tappi in butile o alobutile e chiusi saldamente con ghiere di alluminio.
8 Το διάλυµα τοποθετείται σε φιαλίδια κατασκευασµένα από γυαλί flint τύπου Ι, σφραγίζονται µε πώµατα βουτυλίου ή αλυλοβουτυλίου και τα σηµεία σφράγισης των φιαλιδίων ασφαλίζονται µε καλύµµατα αλουµινίου.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
la sospensione è contenuta in cartucce di vetro flint tipo i, sigillate con chiusure a disco in alobutile e testine a stantuffo e chiuse saldamente con ghiere di alluminio.
42 Το εναιώρηµα τοποθετείται σε φυσίγγια κατασκευασµένα από γυαλί flint τύπου Ι, σφραγίζονται µε πώµατα βουτυλίου ή αλυλοβουτυλίου και µε δισκοειδή καλύµµατα, και ασφαλίζονται µε καλύµµατα αλουµινίου.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
la soluzione è contenuta in cartucce di vetro flint tipo i, sigillate con chiusure a disco in butile o alobutile e testine a stantuffo e chiuse saldamente con ghiere di alluminio.
87 Το διάλυµα τοποθετείται σε φυσίγγια κατασκευασµένα από γυαλί flint τύπου Ι, σφραγίζονται µε πώµατα βουτυλίου ή αλυλοβουτυλίου και µε δισκοειδή καλύµµατα και τα σηµεία σφράγισης των φυσιγγίων ασφαλίζονται µε καλύµµατα αλουµινίου.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
cartuccia da 3 ml (vetro tipo i) contenente 0,5 ml di soluzione iniettabile, con tappo dello stantuffo (gomma di alobutile) e una capsula modellata in alluminio con interno di gomma nera.
0, 5 ml ενέσιµου διαλύµατος σε 3 ml φυσίγγιο (γυαλί Τύπου Ι), µε επιστόµιο εµβόλου (αλοβουτυλικό πλαστικό) και ένα πώµα από αλουµίνιο µε µαύρο πλαστικό στόµιο.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: