Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
agenti antiretrovirali
antietrovirális szerek
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
le terapie antiretrovirali di
− ha Ön cukorbeteg, túlsúlyos, vagy magas a koleszterinszintje.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
altri agenti antiretrovirali:
más retrovírusellenes szerek:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
24 altri agenti antiretrovirali:
más retrovirusellenes szerek:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
si deve usare in combinazione con altri antiretrovirali.
más antiretrovirális szerrel együtt kell használni.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
14 medicinali per aree terapeutiche anti-infettivi antiretrovirali
gyógyszerek kezelési terület szerinti felsorolása fertŐzÉs- ellenes kÉszÍtmÉnyek antiretrovirális készítmények
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
viramune è prescritto in combinazione con altri antiretrovirali.
a viramune belsőleges szuszpenziót más antiretrovirális szerekkel kombinálva a hiv- fertőzés kezelésére alkalmazzák.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
medicinali per aree terapeutiche anti-infettivi antiretrovirali nrtis
gyógyszerek kezelési terület szerinti felsorolása fertŐzÉs- ellenes kÉszÍtmÉnyek antiretrovirális készítmények nrtis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
il medico le prescriverà emtriva con altri medicinali antiretrovirali.
kezelőorvosa az emtrivát más antiretrovirális gyógyszerekkel együtt fogja Önnek felírni.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
• il medico le prescriverà truvada con altri medicinali antiretrovirali.
• kezelőorvosa más antiretrovirális gyógyszerekkel együtt ír elő truvada- t.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
medicinali per area terapeutica antiretrovirali inibitori della proteasi (ip)
gyógyszerek csoportosítása terápiás
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
intelence deve essere somministrato sempre in associazione ad altri farmaci antiretrovirali.
az intelence- t mindig más antriretrovirális gyógyszerekkel kombinációban kell adni.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
antinfettivi antiretrovirali inibitori delle proteasi (pi) atazanavir/ ritonavir/ efavirenz
auc, cmax, és cmin változás, 90% - os konfidencia- intervallum megadásával, amennyiben rendelkezésre áll (mechanizmus) fertŐzÉs- ellenes szerek antiretrovirális készítmények proteáz- inhibitorok atazanavir/ ritonavir/ efavirenz (400 mg naponta egyszer/ 100 mg
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
stocrin deve essere somministrato in associazione con altri medicinali antiretrovirali (vedere paragrafo 4.5).
a stocrin- t más retrovírus- ellenes gyógyszerekkel kombináltan kell alkalmazni (lásd 4. 5 pont).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ritonavir al dosaggio di agente antiretrovirale
40 az antiretrovirális szerként alkalmazott ritonavir
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad: