Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
colonne visualizzate
עמודות מוצגות:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indica come saranno visualizzate le date.
כך יוצגו תאריכים.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indica come saranno visualizzate le date in forma abbreviata.
כך יוצגו תאריכים בהצגה מקוצרת.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seleziona tutte le colonne della lista dei giocatori che desideri siano visualizzate.
בחר את כל העמודות שברצונך להציג ברשימת השחקנים.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qui puoi cambiare il tema di klettres. un tema è composto da un' immagine di sfondo e dal tipo di carattere delle lettere visualizzate.
כאן אתה יכול לשנות את ערכת הנושא של klettres. ערכת נושא מכילה רקע תמונה ואת צבע הגופן בשביל האותיות המוצגות.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le sottocartelle sono mostrate nelle cartelle genitrici in modo predefinito. se attivi questa opzione, le sottocartelle saranno visualizzate da sole. sembra meno piacevole, ma potrebbe essere utile in caso di cartelle molto grandi da dividere in due colonne.
תיקיות משנה מוצגות בתוך תיקיות האב שלהם כברירת מחדל. אם אתה מפעיל אפשרות זאת, תיקיות משנה יוצגו בנפרד. זה נראה פחות טוב, אבל זה יכול לסייע אם יש לך תיקייה גדולה שאתה רוצה לחלק לשתי עמודות.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... che kmail può mostrare una barra colorata per indicare il tipo di messaggio (testo semplice/ html/ openpgp) visualizzato? ciò rende visibile i tentativi di camuffare le verifiche di firma inviando messaggi in html che imitano il modo in cui kmail inserisce le firme.
... ש- kmail יכול להציג פס צבעוני שמציין את סוג ההודעה (טקסט רגיל\\ html\\ openpgp) המוצגת כרגע? דבר זה מסכל ניסיונות לזייף וידוא מוצלח של חתימות, ניסיונות אשר מתבצעים באמצעות שליחה של הודעות דואר מבוססות html אשר מחקות את מסגרות מצב החתימה של kmail.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: