De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
proprietario
pemilik
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
proprietario:
pemegang:
Última actualización: 2012-10-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
proprietario: @label
pemilik: @ label
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambiamento del proprietario di %s
mengubah kepemilikan dari %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non cambia il proprietario dei file
jangan ubah kepemilikan dari berkas
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proprietario@action: inmenu sort by
pemilik@ action: inmenu sort by
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impossibile cambiare il proprietario di %s
tidak dapat mengubah kepemilikan dari %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proprietario dei servizi di opera unite
konfirmasi pemilik layanan opera unite
Última actualización: 2012-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambio del proprietario di %s non riuscito
gagal untuk mengubah kepemilikan dari %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fiducia al proprietario della chiave: %s
kepercayaan pemilik kunci: %s
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-g come -l, ma non elenca il proprietario
-g seperti -l, tetapi jangan mendaftar pemilik
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
errore nell'impostare il proprietario di "%.255s"
ada kesalahan penataan kepemilikan pada '%.255s'
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cambio del proprietario di %s in %s non riuscito
gagal untuk mengubah kepemilikan dari %s ke %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il proprietario di %s è stato mantenuto pari a %s
kepemilikan dari %s tetap sebagai %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
errore nell'impostare il proprietario del collegamento simbolico "%.255s"
ada kesalahan saat menata kepemilikan nara simbolik '%.255s'
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%s: %s: impossibile cambiare proprietario/gruppo: %s
%s: %s: tidak dapat merubah pemilik/group: %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impossibile impostare il proprietario della directory di stato dei trigger "%.250s"
gagal menata kepemilikan direktori status pemicu: '%.250s'
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%s: impossibile cambiare il proprietario all'uid %lu e al gid %lu
%s: tidak dapat mengubah kepemilikan ke uid %lu, gid %lu
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impossibile impostare il proprietario del collegamento simbolico alla copia di backup di "%.255s"
gagal mengubah kepemilikan nara simbolik cadangan untuk '%.255s'
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
un formato audio proprietario con perdita, vecchio ma anche popolare, che produce più grossi file a più bassi bitrate.
suatu format audio lossy yang proprietari dan lebih tua, tapi juga populer, yang menghasilkan berkas lebih besar pada laju bit lebih rendah.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad: