Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il signore allontanerà da te ogni infermità e non manderà su di te alcuna di quelle funeste malattie d'egitto, che bene conoscesti, ma le manderà a quanti ti odiano.
and the lord will take away from you all disease, and will not put on you any of the evil diseases of egypt which you have seen, but will put them on your haters.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7:15 il signore allontanerà da te ogni infermità e non manderà su di te alcuna di quelle funeste malattie d'egitto, che bene conoscesti, ma le manderà a quanti ti odiano.
15 "the lord will remove from you all sickness; and he will not put on you any of the harmful diseases of egypt which you have known, but he will lay them on all who hate you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
13 o uomini, vi abbiamo creato da un maschio e una femmina e abbiamo fatto di voi popoli e tribù, affinché vi conosceste a vicenda. presso allah, il più nobile di voi è colui che più lo teme .in verità allah è sapiente, ben informato.
13 o you men! surely we have created you of a male and a female, and made you tribes and families that you may know each other; surely the most honorable of you with allah is the one among you most careful (of his duty); surely allah is knowing, aware.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: