Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prenotazione dello scarico da effettuarsi
upon reservation of the discharge
Última actualización: 2022-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
da effettuarsi in canoa o con il pedalò.
to be carried out in a canoe or pedal boat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il disposto del presente articolo si applica agli accordi relativi ai pagamenti transfrontalieri effettuati o da effettuarsi mediante un legame bilaterale.
the provisions of this article shall apply to the arrangements for cross-border payments effected or to be effected through a bilateral link.
tale titolo è valido esclusivamente per esportazioni da effettuarsi nell'ambito delle suddette operazioni di aiuto alimentare.
this licence shall be valid only for exports in the context of such food-aid operations.
la definizione delle priorità, da effettuarsi tramite analisi costi-benefici, è altresì un fatto importante.
prioritising action by means of cost-benefit analyses will also be an important factor in determining how the most urgent measures should be implemented first, without wasting money.
-tramite bonifico bancario o postale da effettuarsi in tempi utili per poter verificare la disponibilità dell'incasso.
-bank or by post transfer to be made in sufficient time to verify the availability of the agreed amount.