Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fonemi risorsa
resource phonetics
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
noi abbiamo potuto vedere che certi fonemi complessi, quali i dittonghi, potevano essere costituiti da più stati successivi.
but we have seen that some complex phonemes, such as diphthongs, can be made up of several successive states.
ogni lingua ha particolarità proprie e impiega un numero limitato di suoni chiamati fonemi (una trentina circa).
each language has its own characteristics, and uses a limited number of sounds called "phonemes" (about thirty).
gli stessi fonemi in una lingua diversa hanno significati diversi, gli stessi significati in un’altra lingua richiedono fonemi diversi.
the same phonemes have different meanings in a different language, the same meanings in a different language require different phonemes.