Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
inserire il cd
please insert cd-rom
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
inserire il nome.
please enter your name.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
inserire il %1.
please enter the %1.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
inserire il disco
insert disk
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
il connettore fisico.
the physical connector.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
inserire il disco:
please insert this disc:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
: inserire il disco.
: insert disc.
Última actualización: 2017-02-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
// inserire il messaggio!
// put the message!
Última actualización: 2008-03-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il connettore è rimosso
the connector has been removed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il connettore soap è disabilitato.
the soap connector is disabled.
Última actualización: 2007-11-05
Frecuencia de uso: 22
Calidad:
il connettore sdk non è configurato
sdk connector not configured
Última actualización: 2007-10-15
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
ricollega il connettore a un attributo
reconnect the connector to an attribute
Última actualización: 2007-08-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
il disegno rappresenta il connettore assiemato.
the drawing shows the assembled connector.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si prega di inserire il connettore aggiuntivo usb per computer quando manca del potere.
please plug the additional usb connector to computer when it lacks of power.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modifica il connettore selezionato in connettore curvo.
changes the selected connector line to a curved connector
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
consente di gestire il connettore exchange cc:mail.
allow management of the exchange cc:mail connector.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(1) controllare il connettore di memoria ¨¨ chiuso.
(1) check the memory connector is closed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non tocchi il connettore arancione posto all’interno.
do not touch the orange connector inside.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: