Usted buscó: la dogana viene fatta da noi (Italiano - Inglés)

la decrittazione dei dvd viene fatta da libdvdcss.
dvd decryption is done by libdvdcss.

come viene fatta?
how is it done?

la rivoluzione viene «fatta» direttamente da una minoranza.
a revolution is “made” directly by a minority.

la revisione della contabilità viene fatta da stefano grisanti.
accounts revision is made by stefano grisanti.

ecco la dogana.
this is the customs area.

la collezione di testi viene fatta in diverse fasi.
the collecting of the texts is done in several stages.

copia per la dogana
copy for customs

- se possibile, la nave viene fatta cambiare di rotta,
- the vessel shall be diverted, if possible,

per aiutarvi viene fatta risplendere moltissima luce.
light is being shone on so much in order to assist you.

la parte contro la quale l'esecuzione viene fatta valere
the party against whom enforcement is sought

valore dichiarato per la dogana
value declared for customs purposes

nessuna rettifica equivalente viene fatta a fini fiscali.
no equivalent adjustment is made for tax purposes.

che valutazione viene fatta dei progressi finora realizzati?
what progress has been made?

ai passeggeri viene fatta una dimostrazione di quanto segue:
passengers receive a demonstration of the following:

l'attivazione esplicita viene fatta usando il programma vxe.
explicit activation is done using the vxe program.

se questa domanda mi viene fatta da 32 deputati, posso verificare il numero legale.
if this request is made by 32 members, i can check on the quorum.

dichiarazione internazionale er la dogana(mod tif)
international customs declaration form(tif)

se non viene presentata una dichiarazione in dogana, viene presentata una dichiarazione sommaria
where no customs declaration is made, a summary declaration shall be lodged by:

questi stili si capiscono meglio nell'arte figurativa, dove una testa umana viene fatta da ogni popolo in modo differente, cioè in diverso stile.
these styles are better understood in the figurative art, where a human head is made from every people in different way, that is in various style.