Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
– più conveniente
- cost effective
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aveva scelto lei quel posto.
it was her choice to be sitting there.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lui aveva scelto questo secondo modo.
he chose the second way.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la soluzione più conveniente
the most cost-efficient content solution for all
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aveva scelto apposta quel luogo meraviglioso.
that was the reason he chose this beautiful place.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inizialmente aveva scelto un’altra formazione?
had you planned to play with a different formation?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la commissione europea aveva scelto come base giuridica per questo regolamento la procedura del parere conforme.
the european commission had selected the assent procedure as the legal basis for this regulation.
ma noi non lo volevamo. volevamo sposarci per amore. volevamo sposare qualcuno che ci aveva scelto.
but we didn’t want that. we wanted to marry for love. we wanted to marry someone, whom we ourselves had chosen.