Je was op zoek naar: lei aveva scelto quello più conveniente (Italiaans - Engels)

– più conveniente
- cost effective

aveva scelto lei quel posto.
it was her choice to be sitting there.

lui aveva scelto questo secondo modo.
he chose the second way.

la soluzione più conveniente
the most cost-efficient content solution for all

aveva scelto apposta quel luogo meraviglioso.
that was the reason he chose this beautiful place.

inizialmente aveva scelto un’altra formazione?
had you planned to play with a different formation?

offerta regolamentare la più conveniente
the lowest acceptable'bone fide'price

eva aveva scelto di credere a satana con il risultato
eve chose to believe satan, and the result was that not only

come poteva allah farlo dopo che egli aveva scelto!
how could allah do so after he had chosen him!

sarebbe senz' altro più conveniente.
surely that would be a far more practical approach.

dove voleva vivere ,lot aveva scelto sodoma la lussuosa zona.
to live, the luscious area of sodom was the place, where lot chose to dwell.

lei non aveva scelta, signor presidente.
you had no choice, mr president.

cosa disse dio a gran voce a mosè e al popolo che aveva scelto?
what did god thunder to moses and his chosen people?

adamo aveva scelto di ascoltare sua moglie, piuttosto che il suo creatore.
adam was told that he had chosen to listen to his wife, rather than to his creator.

lot aveva scelto di vivere a sodoma in quanto il posto sembrava bello.
although lot had chosen to live in sodom as the place looked beautiful.

deve ancora una volta fare le valige e tornare dove non aveva scelto di andare.
but she has to pack again and go where she did not choose.

attivando internazionale più conveniente il pacchetto di vostra scelta.
international cheaper activating the package of your choice.

la commissione europea aveva scelto come base giuridica per questo regolamento la procedura del parere conforme.
the european commission had selected the assent procedure as the legal basis for this regulation.

ma noi non lo volevamo. volevamo sposarci per amore. volevamo sposare qualcuno che ci aveva scelto.
but we didn’t want that. we wanted to marry for love. we wanted to marry someone, whom we ourselves had chosen.

avevamo 3 camere prenotate per un occasione speciale, e aveva scelto l'albergo specifico con cura.
we had 3 rooms booked for a special occasion, and had chosen the specific hotel with care.