Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ma dove sei
but where are you
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma dove sei nato
but even more where
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sei finito in me
you ended in me
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come ci sei finito?
how did you end up there?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dove sei
where are you
Última actualización: 2021-06-17
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
dove sei.
where you are.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dove sei?
where is you
Última actualización: 2021-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vado, ma dove
i'm going, but where
Última actualización: 2024-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma dove abita
but where does she live
Última actualización: 2021-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma dove siamo?
what does that suggest?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ma dove ci conduce?
but where will it take us?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
scusa, ma dove vivi?
excuse me, but where do you live?
Última actualización: 2023-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma dove sono le misure?
and where are those?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
geometria, dunque, ma dove?
but what are the characteristics of ecofashion?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma dove trovare i finanziamenti?
but what funding must be sought?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
ma dove avrà studiato, questo?».
but where must he have studied?”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“ ma dove corri?” gli chiedo.
‘ where are you running?’ i asked him.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
“adamo, dove sei?” (cfrgen3,9). dove sei, uomo? dove sei finito?
where are you, o man? what have you come to? in this place, this memorial of the shoah, we hear god’s question echo once more: “adam, where are you?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lavorare fino a tarda sera, non si accorse la maggioranza dei lavoratori ospedalieri andato a casa ... ma dove sei scomparso il turn...
working late into the evening, did not notice the majority of hospital workers went home ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cercando l'italia. ho sentito la sua presenza nelle viuzze medievali che ho esplorato, nelle piazze vuote di como. ma dove sei italia?
looking, i felt its presence in the narrow medieval streets that i explored, in como’s empty squares. but where are you italy?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: