De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mac (message authentication code)
message authentication code (mac)
Última actualización: 2007-04-24
Frecuencia de uso: 15
Calidad:
l'algoritmo mac (message authentication code), utilizzato per generare il message digest
the mac (message authentication code) algorithm, used to generate the message digest
Última actualización: 2007-04-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
un sostitutivo di password è un codice mac (message authentication code) des o un message digest sha-1 ricavato dalla password.
a password substitute is a des message authentication code (mac), or an sha-1 message digest, formed from the password.
Última actualización: 2007-04-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la chiave segreta viene utilizzata anche nell'algoritmo mac (message authentication code), utilizzato per determinare se un messaggio è stato modificato.
the secret key is also used in the mac (message authentication code) algorithm, which is used to determine whether a message has been altered.
Última actualización: 2007-04-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
un message digest è detto anche mac (message authentication code), perché è in grado di garantire che il messaggio non sia stato modificato.
a message digest is also known as a message authentication code (mac), because it can provide assurance that the message has not been modified.
Última actualización: 2007-04-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
una connessione ssl in websphere mq utilizza un cipherspec che identifica la combinazione dell'algoritmo di crittografia e l'algoritmo mac (message authentication code) utilizzato dalla connessione ssl.
an ssl connection in websphere mq uses a cipherspec which identifies the combination of encryption algorithm and message authentication code (mac) algorithm that is used by the ssl connection.
Última actualización: 2008-01-15
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
in una versione avanzata del protocollo, che fornisce una maggiore protezione contro gli attacchi mitm (man-in-the-middle), la lu secondaria calcola un codice mac (message authentication code) des in base a rd1, rd2 e nome completo della lu secondaria utilizzando la propria copia della password lu-lu come chiave.
in an enhanced version of the protocol, which provides better protection against man in the middle attacks, the secondary lu computes a des message authentication code (mac) from rd1, rd2, and the fully qualified name of the secondary lu, using its copy of the lu-lu password as the key.
Última actualización: 2007-04-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad: