Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il grande castello di mago merlino, una delle attrazioni storiche di fiabilandia, richiama la curiosità dei nuovi arrivati già da lontano.
the great castle of merlin the wizard, which is one of fiabilandia’s most famous attractions, draws the attention of visitors from afar.
basta varcare la soglia del parco per capirlo: le guglie e le torri del castello di mago merlino, da sempre simbolo di fiabilandia, confermano a qualsiasi visitatore che la favola è cominciata.
the entrance to the park is dominated by the impressive towers and spires of the castle of merlin the wizard, which is fiabilandia's most representative landmark.
un castello gonfiabile con scivolo nuovo, le sue misure sono adatti per vari eventi, i suoi colori nei toni del marrone sono molto simili a quelle di un castello reale, sulla parte superiore gonfiabile che porta il mago merlino. le sue dimensioni sono piatti perfetti per un buon uso del trasporto.
a new bouncy castle inflatables with slide, its measures are suitable for various events, its colors in shades of brown are very similar to those of a royal castle, on top inflatable leading the magician merlin. its dimensions are perfect flat for a good use of transportation.