Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
È compito del reparto di terapia intensiva conciliare medicina e umanità nei riguardi del paziente.
it is up to the intensive care staff to act as bedside intermediaries between the medical personnel and the person.
la velocità della spedizione dipenderà comunque dal sistema di consegna nell'area geografica di provenienza del giocatore.
the speed of delivery for winning checks will vary depending on the mail service in your location.
impossibile installare active directory. il dominio specificato (%1) è diverso da quello di provenienza del backup (%2).
the attempt to install the active directory failed. the domain that was specified (%1) was different than the one the backup was taken from (%2).
“i) a) il paese di immatricolazione del veicolo controllato, il paese di provenienza del conducente e dell’impresa;”.
“(i)(a) country of registration of the vehicle inspected, country of origin of the driver and of the undertaking;