Usted buscó: spaziato (Italiano - Inglés)

testo spaziato uniformemente tra i punti di connessione
text is evenly spaced between the connection points

questo fenomeno, conosciuto sin dal 1985, è chiamato effetto spaziato.
this phenomenon is called spacing effect and it’s known since the 1885.

il suo santuario l’ edificio, unico-spaziato con una cupola.
its sanctuary is a three-aisled building, single-spaced with a dome.

grazie, signor commissario, soprattutto per aver spaziato dalla matematica alla teologia.
thank you, commissioner, especially for covering topics ranging from mathematics to theology.

i temi dei suoi lavori hanno spaziato dal pop al punk, dal mito dell eroe alla satira politica.
the themes of the works have ranged from pop to punk, the myth of the hero to political satire.

l'intervento a trecentosessanta gradi ha spaziato dal consolidamento statico alle opere di urbanizzazione e alla predisposizione dei sottoservizi.
the comprehensive work undertaken ranged from static consolidation to urbanization and the preparation of underground utilities.

completamente permeabile all'aria e alla acqua, questo tessuto spaziato consente comfort e tempi brevi di asciugatura.
this space fabric is completely permeable to air and water and combines comfort with fast drying times.

gli interventi hanno spaziato dalla scala delle scienze sociali e naturali, dalla neuroscienza ai meccanismi quantici, dalla filosofia alla psicologia.
presentations ranged over the gamut of natural and social sciences, from neuroscience to quantum mechanics, from philosophy to psychology.

iniziata sul tema dell'sps, l'intervista ha poi spaziato su diversi temi inerenti il rapporto tra le attività spaziali e la società.
centered on the sps theme, the interview covered several other aspects, regarding the relationship between space activities and society.

il repertorio del balletto nazionale norvegese ha sempre spaziato dal balletto classico alla danza moderna internazionale, dando anche opportunità al contemporaneo "di casa".
the repertory of the norwegian national ballet has always balanced between the traditional classical ballets, a modern international repertoire, while providing modern norwegian choreographers with opportunities.

dopo avere spaziato tra vari generi musicali, quale sarà la prossima dimensione sonora visitata da (((s))) ? quale futuro prevedi per il tuo progetto?
after you've ranged among various musical genres, which will be the next sonic dimension visited by (((s)))?

la recinzione a traliccio a maglie spaziate non si presta come recinzione di difesa dai caprioli
wide-meshed wire netting is not suitable to fence off game