De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tu-1 takeup full
tu-1 takeup full
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
tu-4 takeup too small
tu-4 takeup too small
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
a-tu-2 takeup stall
a-tu-2 takeup stall
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
w-tu-1 takeup too large
w-tu-1 takeup too large
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
tension supply & takeup (tensione alimentazione e avvolgimento)
tension supply & takeup
Última actualización: 2006-10-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tension supply & takeup (tensione alimentazione e avvolgimento)
tension supply & takeup
Última actualización: 2006-10-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
attach media to takeup. (unire il materiale di stampa allavvolgimento).
attach mezzi di stampa to takeup.
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
premere il tasto “adv. to takeup” per avanzare il materiale di stampa verso il rocchetto di avvolgimento.
press the adv. to takeup key to advance the mezzi di stampa to the takeup spool.
Última actualización: 2006-10-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
takeup tension (tensione avvolgimento) regola la tensione di avvolgimento dei materiali di stampa, che è necessaria per ladeguata alimentazione dei materiali di stampa.
takeup tension adjusts the mezzi di stampa takeup tension, which is required for proper mezzi di stampa feeding.
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
takeup tension (a rullo) (tensione di avvolgimento) selezionare unimpostazione della tensione da 1 (bassa) a 10 (elevata), oppure selezionare 0 per neutro (nessuna tensione).
takeup tension (roll fed) select a tension setting from 1 (low) to 10 (high), or select 0 for idle (no tension).
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
