Results for takeup translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

tu-1 takeup full

English

tu-1 takeup full

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

tu-4 takeup too small

English

tu-4 takeup too small

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

a-tu-2 takeup stall

English

a-tu-2 takeup stall

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

w-tu-1 takeup too large

English

w-tu-1 takeup too large

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

tension supply & takeup (tensione alimentazione e avvolgimento)

English

tension supply & takeup

Last Update: 2006-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tension supply & takeup (tensione alimentazione e avvolgimento)

English

tension supply & takeup

Last Update: 2006-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

attach media to takeup. (unire il materiale di stampa allavvolgimento).

English

attach mezzi di stampa to takeup.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

premere il tasto “adv. to takeup” per avanzare il materiale di stampa verso il rocchetto di avvolgimento.

English

press the adv. to takeup key to advance the mezzi di stampa to the takeup spool.

Last Update: 2006-10-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

takeup tension (tensione avvolgimento) regola la tensione di avvolgimento dei materiali di stampa, che è necessaria per ladeguata alimentazione dei materiali di stampa.

English

takeup tension adjusts the mezzi di stampa takeup tension, which is required for proper mezzi di stampa feeding.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

takeup tension (a rullo) (tensione di avvolgimento) selezionare unimpostazione della tensione da 1 (bassa) a 10 (elevata), oppure selezionare 0 per neutro (nessuna tensione).

English

takeup tension (roll fed) select a tension setting from 1 (low) to 10 (high), or select 0 for idle (no tension).

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,862,604,657 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK