Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sembra proprio di si.
thanks... this is why we have more than one set of eyes looking at the work.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sembra di no.
it seems not.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
sembra di sì!
sembra di sì!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi sembra di no
i don't think so.
Última actualización: 2023-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi sembra di sì.
yes, i think so.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e mi sembra di dire
all you need is to hear
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a me sembra di no.
a me sembra di no.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
purtroppo, sembra di no.
sadly, it seems not.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sembra di esser rotto.
it seems to be broken.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi sembra di no, presidente.
i do not think so, mr president.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
che te ne sembra, di lui?
but no, it was not to be.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diciamo di si
just say yes
Última actualización: 2021-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
credo di si.
i think so.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a quanto sembra, di bacchetta.
it seems, as a hoop-stick.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi sembra di non avere spiccioli
i don't seem to have any quarters
Última actualización: 2022-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io penso di si
i think so
Última actualización: 2013-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io direi di si!!
how would it be?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di' semplicemente di si!
just say yes!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il sapiente dice di si.
the sage/the man of knowledge, says yes there is.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sembra di vivere in un'altra dimensione.
it seems to live in another dimension.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: