Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lodato sempre sia in santissimo nome di gesu di giuseppe e di maria
semper laudanda
Última actualización: 2020-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sempre siano lodati i santissimi nomi di gesù di giuseppe e di maria
Última actualización: 2023-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
giacobbe generò giuseppe, lo sposo di maria, dalla quale è nato gesù chiamato cristo
iacob autem genuit ioseph virum mariae de qua natus est iesus qui vocatur christu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
era allora malato un certo lazzaro di betània, il villaggio di maria e di marta sua sorella
erat autem quidam languens lazarus a bethania de castello mariae et marthae sororis eiu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
appena elisabetta ebbe udito il saluto di maria, il bambino le sussultò nel grembo. elisabetta fu piena di spirito sant
et factum est ut audivit salutationem mariae elisabeth exultavit infans in utero eius et repleta est spiritu sancto elisabet
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non è costui il carpentiere, il figlio di maria, il fratello di giacomo, di ioses, di giuda e di simone? e le sue sorelle non stanno qui da noi?». e si scandalizzavano di lui
nonne iste est faber filius mariae frater iacobi et ioseph et iudae et simonis nonne et sorores eius hic nobiscum sunt et scandalizabantur in ill
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: