Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
signore, mi hai fatto risalire dagli inferi, mi hai dato vita perché non scendessi nella tomba
quoniam fortitudo mea et refugium meum es tu et propter nomen tuum deduces me et enutries m
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siamo diventati come coloro su cui tu non hai mai dominato, sui quali il tuo nome non è stato mai invocato. se tu squarciassi i cieli e scendessi! davanti a te sussulterebbero i monti
facti sumus quasi in principio cum non dominareris nostri neque invocaretur nomen tuum super no
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la disputa si accese a tal punto che il tribuno, temendo che paolo venisse linciato da costoro, ordinò che scendesse la truppa a portarlo via di mezzo a loro e ricondurlo nella fortezza
et cum magna dissensio facta esset timens tribunus ne discerperetur paulus ab ipsis iussit milites descendere et rapere eum de medio eorum ac deducere eum in castr
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: