Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quello che hai ucciso era mio fratello.
het was mijn broer die jij vermoordde.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'uomo che hai visto era mio fratello.
je hebt m'n broer gezien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quello che hai visto.
wat je gezien hebt.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-quello era mio fratello.
-dat is mijn broer
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- quello era mio fratello !
dat was mijn broer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per quello che hai visto.
vanwege hetgeen je hebt gezien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dimentica quello che hai visto.
hemel. hij is verdwenen.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ascolta, quello che hai visto...
wat je zag...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quello che hai visto con lei all'ospedale?
wat je zag toen je met haar in het ziekenhuis was?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cioe', dopo quello che hai visto...
na wat je hebt gezien..
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amy... sogna quello che hai visto.
amy... droom over wat je toen zag.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certo, quello che hai "visto".
wat je 'zag.'
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ingrid, quello che hai visto stamattina...
ingrid, wat je vanmorgen zag...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- rondo, dimmi quello che hai visto.
- rondo, wat heb je gezien?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esatto, hai visto quello che hai visto.
inderdaad, dat heb je goed gezien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
era mio fratello.
- hij was mijn broer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
era mio fratello!
-dat was m'n broer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- era mio fratello.
en ik een broer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ariq era mio fratello.
ariq was mijn broer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom era mio fratello?
thom was mijn broer?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: