Usted buscó: rigettare (Italiano - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Neerlandés

Información

Italiano

- rigettare?

Neerlandés

bedroog?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

rigettare in mare

Neerlandés

teruggooien

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

rigettare un ricorso

Neerlandés

een beroep verwerpen

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

rigettare la domanda?

Neerlandés

geweigerd?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

«— rigettare il ricorso;

Neerlandés

*— het beroep te verwerpen;

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

«— di rigettare il ricorso;

Neerlandés

"— het beroep te verwerpen;

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

aveva iniziato a rigettare.

Neerlandés

hij bedroog de boel.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- potrebbe rigettare il cuore.

Neerlandés

ze kan het donorhart aan het afstoten zijn.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

stamane ha cominciato a rigettare.

Neerlandés

vanochtend begon het overgeven.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

scusatemi, devo andare a rigettare.

Neerlandés

excuseer me, ik moet gaan overgeven.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

. siamo riusciti a farla rigettare.

Neerlandés

ze heeft overgegeven.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- la faro' rigettare in, tipo 10 secondi.

Neerlandés

ik heb dit binnen tien seconden opgelost.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

purtroppo, ivy continua a rigettare il cuore.

Neerlandés

helaas stoot ivy nog steeds het hart af.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ti e' mai capitato di rigettare le regole?

Neerlandés

zet je je wel eens af tegen de regels?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

non dovresti avere problemi a far rigettare il caso.

Neerlandés

doei. de zaak wordt vast nietig verklaard.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

e deciso di rigettare la vostra dichiarazione di guerra

Neerlandés

en besloten om het voorstel voor oorlog te verwerpen.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

kayla aveva gia' cominciato a rigettare il fegato.

Neerlandés

kayla was al begonnen met het afstoten van de lever.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

auo stesso modo siamo disposti a rigettare gli emendamenti n.

Neerlandés

wij hebben alle amende menten gesteund die voor die problemen een redelijke en haalbare oplossing voorstellen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

boehringer sohn ltd partnership; rigettare il ricorso per il resto;

Neerlandés

schending van artikel 7, lid 1, sub c, van verordening nr. 40/94 de

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il giudice può' annullare o rigettare la richiesta dell'imprenditore.

Neerlandés

- het ontbreken van speciale voorschriften die op deze situatie van toepassing zijn,

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,770,842,001 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo