Traductor

Traducir texto

Traductor documentos

Traducir documentos

Traductor voz

Intérprete

Usted buscó: coloniale (Italiano - Noruego)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Noruego

Información

Italiano

coloniale

Noruego

koloni

Última actualización: 2012-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

un altro coloniale.

Noruego

enda en koloni-mann.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

adora il casco coloniale.

Noruego

hun elsker tropehjelmer.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

ha una milizia coloniale, generale.

Noruego

da har du en kolonimilits, general.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

sembra... sembra coloniale, semplice.

Noruego

hvordan kan du være så trygg på at de kommer til å kunne få barn?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

vuoi giocare a cylon e coloniale?

Noruego

vil du leke cylon og koloniherre?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

dalla cima della montagna alla casa coloniale.

Noruego

ja vel. fra toppen av fjellet og til haciendaen.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

È stato così sin dal primo periodo coloniale.

Noruego

det har den vært siden kolonitiden. den ligger her borte.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

sicuramente coloniale. cerco di stabilire la posizione.

Noruego

helt klart fra et koloni-fartøy.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

ehi, flotta coloniale, le hai viste le uniformi?

Noruego

- ser du ikke flåteuniformene?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

voglio dire, sei come un fabbro nella williamsburg coloniale.

Noruego

du er som en smed i kolonitidens williamsburg.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

quello era bertimmerman. sta comprando la casa coloniale a pine terrace.

Noruego

det var bert timmerman, han kjøper huset på pine terrace.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

"casa coloniale restaurata di recente a montclair, tre camere..."

Noruego

"nyoppusset hus i kolonistil, montclair, 3 soverom."

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

era un cappello da cow-boy. ora è diventato un casco coloniale.

Noruego

det var en cowboyhatt og nå er det en tropehjelm.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

dicono che il re voglia riaffermare il dominio coloniale qui. forse presto.

Noruego

det sies at kongen vil styrke kolonistyret her.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

lo usavano come isolante nei muri alla birreria coloniale. - e' perfetto.

Noruego

de isolerer veggene med dem på colonial ale house.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

la gran bretagna e' un impero coloniale e la capitale del commercio di schiavi.

Noruego

storbritannia er kolonirike og et hovedsete for slavehandel

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

secondo te stavano ristrutturando la stessa casa coloniale degli anni '50 per 15 anni?

Noruego

skulle de pusse opp ett hus i 15 år?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

non riesco a leggere tutto ma posso dirvi che sono simboli amerindi d'epoca pre-coloniale.

Noruego

jeg kan ikke lese alt, men jeg kan si at dette er pre-columbianske tegn.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

siamo a langley falls, virginia, dove la famiglia smith e' stata messa in quarantena nella sua casa coloniale georgiana a due piani.

Noruego

i langley falls er familien smith i karantene i deres kolonistil-hjem.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo