Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la legheremo nel garage dopo cena.
vi setter henne i garasjen etter middag.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
legheremo mio padre e lo caleremo fino al carro.
vi binder fast far med den og senker ham ned på vognen.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dopo che il signor coleman sara' morto, lo legheremo.
når coleman dør skal vi holde han tilbake.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forse lo faro'. forse lo andro' a trovare e legheremo.
kanskje jeg skal bli kjent med ham igjen.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non abbiamo altra scelta, legheremo una corda a quell'albero.
vi har ikke noe valg. du og jeg binder et tau rundt det treet.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
! lo legheremo, cosi' non potra' fare altri danni. victor!
vi bare binder ham, så han ikke skaper problemer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il che e' improbabile. succedera' se lo legheremo all'investimento sulla forza militare estera.
det er mulig om vi binder det utenlandske militære investeringer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo legheremo come un salame con il nastro adesivo, lo scaricheremo, scapperemo via, e io chiamero' la polizia dicendogli dove l'abbiamo lasciato.
vi grisebinder han med maskeringsteip, og dumper han i veien etsteds så ringer jeg politiet, forteller dem hvor vi etterlot ham.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quelli risposero: «no, ti legheremo soltanto e ti metteremo nelle loro mani; ma certo non ti uccideremo». lo legarono con due funi nuove e lo fecero salire dalla rupe
da sa de til ham: nei, vi vil bare binde dig og så gi dig i deres hånd; men drepe dig vil vi ikke. så bandt de ham med to nye rep og førte ham op av fjellkløften.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: