Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
stile ispirato a beosname
styl zbliżony do beos, bez tematówname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il cdes è ispirato al modello dei
przykład dla brazylii
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ispirato alle raccomandazioni della rospa.
na podstawie wskazówek rospa.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gioco ispirato al rompicapo di einstein
gra w puzzle inspirowana puzzlami einsteina
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un gioco platform ispirato da super mario
platformówka z pingwinem w roli głównej, zainspirowana grą mario
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
progetti precedenti hanno ispirato l'idea progettuale
dawny projekt daı pomysı na projekt
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ispirato al film "...e tu vivrai nel terrore!
kilka z nich wpisano na listę "video nasties".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
le storie di queste persone vi hanno ispirato?
czy te historie cię zainspirowały?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cosa vi ha ispirato e quando avete lanciato il progetto?
poniżej znajduje się emailowy wywiad, który z nimi przeprowadziliśmy. co zainspirowało was do rozpoczęcia tego projektu?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gioco 2d ispirato a bubble bobble, snow bros e tumble pop
dwuwymiarowa gra, zainspirowana bubble bobble, snow bros i tumble pop
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a prendere il suo posto è il talentuoso ed ispirato joey belladonna.
w 1992 z zespołu został również wyrzucony joey belladonna.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gioco di strategia a turni ispirato alla storia della civiltà umana
strategiczna gra turowa zainspirowana historią ludzkiej cywilizacji
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i più grandi innovatori hanno ispirato la propria vita a questi elementi.
najwięksi innowatorzy z tych elementów tworzyli swoją lozoę życiową.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il nome d'arte garko pare essere ispirato al cognome materno garchio.
pseudonim garko wybrał na cześć swojej matki, której nazwisko brzmi garchio.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
etp corea è un programma ispirato a etp giappone che è stato avviato nel 2001.
rozpoczęty w 2001 r. etp korea został zainspirowany programem etp japonia.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* peter parquagh: giovane apprendista di fury, ispirato a peter parker.
peter parquagh - asystent sir nicholasa; jego odpowiednikiem w świecie marvela jest spider-man.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'impatto e l'evidente successo della rete hanno ispirato altri comuni
siećzwróciła nawet uwagę włoskiej i węgierskiej telewizji publicznej, które zrealizowały program dokumentalnyo jednej zjej konferencji.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fu ispirato dal vecchio compagno dave navarro, che considerava il "re del sarcasmo".
jedną z jego inspiracji został dave navarro, którego kiedis uważał za "króla sarkazmu".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nel gioco metin2 è presente un boss, il generale kappa, ispirato ai kappa della mitologia.
kappa pojawiają się w pierwszym tomie serii książek "klątwa tygrysa" autorstwa colleen houck.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
* dottor stephen strange: medico di corte e alchimista, ispirato al dottor strange.
sir stephen strange - nadworny mag; jego odpowiednikiem w świecie marvela jest doktor strange.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: