Usted buscó: sottoposto (Italiano - Polaco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

Polish

Información

Italian

sottoposto

Polish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Polaco

Información

Italiano

ente sottoposto a vigilanza

Polaco

nadzorowana instytucja

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

prodotto sottoposto ad accisa

Polaco

wyrób podlegający akcyzie

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- se è sottoposto a dialisi

Polaco

- jeśli pacjent jest poddawany dializie

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

non è ancora stato sottoposto

Polaco

centrum nie poddało się jeszcze ocenie środowiskowej (peer review) przeprowadzanej przez inną agencję ds. zapewniania jakości.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il bilancio sottoposto a revisione;

Polaco

zbadane sprawozdania finansowe,

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- lei deve essere sottoposto ad accertamenti

Polaco

czy nie występują u niego pewne zakażenia

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

a) il bilancio sottoposto a revisione;

Polaco

a) zbadane sprawozdania finansowe,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- è sottoposto a modifica sostanziale, oppure

Polaco

- podlega znacznej zmianie, lub

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- designazione del prodotto sottoposto all'operazione,

Polaco

- opis produktu poddawanego wzmacnianiu,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

provino sottoposto all'azione dell'invecchiamento artificiale

Polaco

próbka poddana sztucznemu starzeniu

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

è rappresentata dall'area sottoposta a scansione.

Polaco

różni głównie obszar objęty skanowaniem.

Última actualización: 2017-02-20
Frecuencia de uso: 24
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,738,099,285 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo