Preguntar a Google

Usted buscó: trementina (Italiano - Polaco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Polaco

Información

Italiano

Trementina

Polaco

Terpentyna

Última actualización: 2012-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

Trementina.

Polaco

Olejek terpentynowy.

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

Essenza di trementina

Polaco

Terpentyna

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

Essenza di trementina

Polaco

Żywica terpentynowa

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

Essenza di trementina al solfato, depurata

Polaco

Terpentyna siarczanowa, olejek, oczyszczony

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

Essenze di trementina, di legno di pino o di cellulosa al solfato, olio di pino e simili

Polaco

Terpentyna balsamiczna, ekstrakcyjna lub siarczanowa, olejek sosnowy i podobne

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

Depurazione consistente nella distillazione o nella raffinazione dell'essenza di trementina al solfato, greggia

Polaco

Oczyszczanie przez destylację lub rafinowanie surowego olejku terpentyny siarczanowej

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

- 2 litri di essenza di trementina o petrolio e - 2 grammi di verde di malachite o di blu di metilene.

Polaco

- 2 litry olejku terpentynowego lub ropy naftowej, oraz - 2 gramy zieleni malachitowej lub błękitu metylenowego.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

Essenze di trementina, di legno di pino o di cellulosa al solfato ed altre essenze terpeniche provenienti dalla distillazione o da altri trattamenti del legno di conifere; dipentene greggio; essenza di cellulosa al bisolfito ed altri paracimeni greggi; olio di pino contenente, come componente principale, alfaterpineolo

Polaco

Terpentyna balsamiczna, ekstrakcyjna lub siarczanowa oraz pozostałe oleje terpenowe produkowane w wyniku destylacji lub innej obróbki drzew iglastych; surowy dipenten; terpentyna posiarczynowa i pozostały surowy paracymen; olejek sosnowy zawierający alfaterpinol jako główny składnik

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

Esistono parecchie varietà di manghi dai frutti più o meno pesanti (da 150 grammi a 1 chilogrammi), più o meno dolci o profumati (alcuni hanno un leggero sapore di essenza di trementina).

Polaco

Istnieje kilka odmian mango, różniących się masą (od 150 g do 1 kg), słodkością i smakiem (niektóre w smaku przypominają nieznacznie terpentynę).

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

L'emendamento 322 aggiunge 43 voci all'allegato II (inclusi diversi tipi di oli vegetali, pasta di cellulosa, ferro, ossigeno, gas industriali, essenza di trementina, gas nobili, gas naturali, petrolio grezzo e carbone, ecc.) ed è parzialmente accolto nella posizione comune agli allegati IV e V.

Polaco

Poprawka 322 dodaje 43 pozycje do załącznika II (między innymi wiele rodzajów olejów roślinnych, miazgę celulozową, żelazo, tlen, gazy przemysłowe, terpentynę, gazy szlachetne, gaz ziemny, ropę naftową, węgiel itd.) i została częściowo uwzględniona we wspólnym stanowisku w załącznikach IV i V.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo