Usted buscó: imbracatura (Italiano - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

imbracatura

Portugués

arnês

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

imbracatura integrata

Portugués

arnês integrado

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

dannata imbracatura.

Portugués

maldito arnês!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- imbracatura fissata.

Portugués

- o arnês está pronto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

accessorio di imbracatura

Portugués

assessório de ligagem

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

imbracatura in kevlar.

Portugués

cintos de utilidade kevlar...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

bobina dell'imbracatura

Portugués

bobina do arnês

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

attenzione all'imbracatura.

Portugués

cuidado com a cinta.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- calano l'imbracatura.

Portugués

- vão mandar um arnês.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- non ho l'imbracatura!

Portugués

- estou a cair!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

imbracatura delle spalle

Portugués

arnês dos ombros

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- afferra la tua imbracatura.

Portugués

- prende-a ao arnês

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

b)«accessori di imbracatura»:

Portugués

b)«acessórios de lingagem»:

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

imbracatura del tipo a paniere

Portugués

linga de tipo cesto

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

attaccati ora alla tua imbracatura.

Portugués

pendura-te na tua correia.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

dispositivo di imbracatura dei carrelli

Portugués

dispositivo de lingagem dos carros

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

coraggio, afferri l'imbracatura!

Portugués

vá, agarre o arnês!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

meccanismo di rilascio dell'imbracatura

Portugués

mecanismo de libertação do arnês

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ok, l'imbracatura sembra sicura.

Portugués

bem, o arnês parece estar seguro.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

adattattore delle cinghie dell'imbracatura

Portugués

adaptador da tira do arnês

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,770,573,170 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo