Usted buscó: notoriamente (Italiano - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

notoriamente.

Portugués

- famosamente.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

sono notoriamente veloce.

Portugués

sou notoriamente rápido.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

e' notoriamente cauto.

Portugués

ele é, notavelmente, cauteloso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

 non notoriamente infetto

Portugués

 sem infecção conhecida

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

e dan era notoriamente para...

Portugués

e esse dan era um bem conhecido pa...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

notoriamente un covo di incapaci.

Portugués

extremamente lentos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

gnomi... sono notoriamente eccentrici.

Portugués

gnomos, brincalhões por natureza.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

marchio anteriore notoriamente conosciuto

Portugués

marca anterior notoriamente conhecida

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

i repubblicani sono notoriamente divisi.

Portugués

os republicanos são facciosamente famosos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

o le persone notoriamente altruiste?

Portugués

e as pessoas famosas altruístas?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

joanna, lui e' notoriamente terribile.

Portugués

joanna, ele é conhecido por ser terrível.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

i criminali sono notoriamente dei bugiardi.

Portugués

somos mentirosos natos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

senza dubbio, sono notoriamente incontentabile.

Portugués

bom, isso nem se fala. sou realmente difícil de agradar.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

inoltre le attrici sono notoriamente inaffidabili.

Portugués

além disso, as actrizes não são de confiança.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

è originario di zone notoriamente indenni da:

Portugués

É originária de zonas reconhecidas como isentas de:

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l'applicazione in mare è notoriamente difficile.

Portugués

a aplicação das regras é particularmente difícil no mar.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

medicinali che notoriamente causano neuropatia periferica:

Portugués

medicamentos conhecidos por causarem neuropatia periférica:

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

e' anche uno che notoriamente vive da recluso.

Portugués

também é um excluído social.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- sono notoriamente difficili da percorrere. - va bene.

Portugués

elas são difíceis de navegar.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

i wurstel di tofu... sono notoriamente squisiti e nutrienti.

Portugués

cachorros quentes de tofu, não são só nutritivos como deliciosos. isto é bom.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,738,712,170 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo