Usted buscó: perché sei triste (Italiano - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

perché sei triste.

Portugués

porque estás triste.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

- perché sei triste ?

Portugués

- É inacreditável.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

perché tu sei triste?

Portugués

porque estás triste?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

allora, perché sei triste?

Portugués

então, por que estás chateada?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

sei triste.

Portugués

estás triste.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Italiano

sei triste ?

Portugués

não.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- sei triste.

Portugués

estás triste. sim.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- sei triste?

Portugués

És infeliz?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ciao, james bond. perché sei triste ?

Portugués

hoje, tive de magoar um homem.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

e sei triste.

Portugués

e estás triste.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

beh, sei triste.

Portugués

bem, andas triste.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- ora sei triste...

Portugués

-por que estás triste?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- sei triste, bill?

Portugués

-estás triste, bill? -estou.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

so che sei triste.

Portugués

eu sei que estás triste.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

adesso sei triste?

Portugués

estás com pena de ti mesmo?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ernie, sei triste?

Portugués

ernie!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- no, tu sei triste.

Portugués

-você é que é triste.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- sei triste, monsieur?

Portugués

está triste, monsieur...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

sei triste in volto.

Portugués

ficaste com uma expressão de tristeza na cara.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

per questo sei triste?

Portugués

É por isso que estás chateada?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,737,998,955 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo