Usted buscó: turbe (Italiano - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

turbe

Portugués

türbe

Última actualización: 2012-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

turbe affettive

Portugués

perturbações do humor

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

insonnia, turbe

Portugués

frequente psiquiátrico

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

turbe del sonno,

Portugués

para uma definição do conceito

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

turbe della coordinazione

Portugués

anomalia da coordenação ne

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

turbe del sonno intrinseche

Portugués

transtornos do sono intrínsecos

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

turbe a livello endocrino

Portugués

perturbações do sistema endócrino

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

turbe del risveglio dal sonno

Portugués

confusão do despertar

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

turbe dell’ umore, turbe del

Portugués

insónias, alterações de

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

dobbiamo rivolgere appelli alle turbe.

Portugués

temos de levar a mensagem às pessoas.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

va bene. non ho turbe o simili.

Portugués

está bem, eu não estou danificado ou algo assim.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- abbiamo un uomo con turbe psichiche.

Portugués

temos aqui um homem com problemas mentais.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

beh, lei aveva... delle turbe emotive.

Portugués

bem, ela estava... emocionalmente perturbada.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

come si placheranno quelle turbe di disperati?

Portugués

como poderemos aplacar... aquelas massas desesperadas? eu sei, excelência!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ho pianto come un bimbo con turbe emotive.

Portugués

e chorei como uma criancinha emocionalmente perturbada.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

lo shock gli ha provocato delle turbe psichiche.

Portugués

o choque provocou-lhe um desajustamento psíquico.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

turbe comportamentali del sonno con movimenti oculari rapidi

Portugués

transtorno do comportamento do sono rem

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

concentrati sulle turbe emotive infantili associate a violenza.

Portugués

tenha em atenção traumas profundos de infância associados a violência.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

depersonalizzazione turbe della personalità pensiero anormale impotenza nervosismo

Portugués

25 classe de sistemas de ÓrgÃos meddra

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

stanchezza, cefalee e turbe della memoria e della concentrazione.

Portugués

inalação do produto poderia provocar fadiga, dores de cabeça, bem como perturbações da memória e da concentração.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,767,456,649 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo