Usted buscó: vendemmiatrice (Italiano - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

vendemmiatrice

Portugués

máquina de vindimar

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

vendemmiatrice integrale

Portugués

vindimadora integral

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

vendemmiatrice a percussione

Portugués

máquina de vindimar de percussão

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

vendemmiatrice per uva secca

Portugués

vindimadora de passas

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

vendemmiatrice a barra falciante

Portugués

máquina de vindimar de barra de corte

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l'acquisto di una macchina vendemmiatrice per automatizzare la produzione e ridurre i costi.

Portugués

aquisição de uma máquina de vindimar, para mecanizar a produção e diminuir os custos.

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

c) l'acquisto di una macchina vendemmiatrice per automatizzare la produzione e ridurre i costi.

Portugués

c) aquisição de uma máquina de vindimar, para mecanizar a produção e diminuir os custos.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la commissione nutriva dubbi sull’ammissibilità di un aiuto per investimenti in attrezzature che sembravano non indispensabili al ripristino della redditività (la macchina vendemmiatrice).

Portugués

a comissão tinha algumas dúvidas em relação à elegibilidade do auxílio para investimento em equipamentos que não pareciam ser indispensáveis para o regresso à rentabilidade (a máquina de vindimar).

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l'acquisto di una macchina vendemmiatrice per itl 386900000 (€ 199820) che mediante la meccanizzazione di alcune operazioni colturali consente di ridurre i costi di manodopera di circa itl 184800000 (€ 95440) l’anno.

Portugués

aquisição de uma máquina de vindimar, com um custo de itl 386900000 (€ 199820), o que permitirá reduzir os custos de mão-de-obra em itl 184800000 (€ 95440) por ano, através da mecanização de parte da vindima.

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,776,970,624 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo