Usted buscó: soggettivo (Italiano - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

soggettivo

Portugués

subjetivo

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

diritto soggettivo

Portugués

direito subjetivo

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ma è soggettivo.

Portugués

mas é subjectivo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- termine soggettivo.

Portugués

- um termo subjectivo, riker.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

non e' soggettivo?

Portugués

não é subjectivo?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- ll voto è soggettivo.

Portugués

- avaliar é subjectivo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

effetto interferente soggettivo

Portugués

efeito interferente subjetivo

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sai, è tutto soggettivo.

Portugués

tudo é subjectivo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

diciamo che e' soggettivo.

Portugués

isto é sazonal.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

dal desiderio soggettivo, si'.

Portugués

pelo desejo subjectivo, sim.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ambiente soggettivo di lavoro

Portugués

ambiente de trabalho subjetivo 

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

una volta dentro, è soggettivo.

Portugués

deixa-os na mesa.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

e' tutto confuso e soggettivo.

Portugués

está tudo nublado e subjectivo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

questo e' soggettivo... e complicato.

Portugués

isso é subjectivo e complicado.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

beh, ogni giudizio e' soggettivo, no?

Portugués

É sempre subjectivo, não é?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

in prima persona, soggettivo, 500 parole.

Portugués

primeira pessoa, subjectivo, 500 palavras.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

papa', l'umorismo e' molto soggettivo, ok?

Portugués

sim, eu não achava que isto fosse levado a sério. pai, o humor é muito subjectivo, está bem?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

vertigine soggettiva

Portugués

cabeça às voltas

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,878,537 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo