Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dobbiamo reagire rapidamente.
Мы должны реагировать быстро.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom, dobbiamo fare qualcosa.
Том, мы должны сделать что-нибудь.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— che dobbiamo mai pensare?
-- Что ж нам думать?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobbiamo parlare di razza.
Нам нужно говорить о расовой дискриминации.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cosa dobbiamo fare, que faire ?
Что делать-то, ке фер?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— allora vi dobbiamo lasciare?
-- Так нам вас оставить?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobbiamo parlare di queste cose.
Нам нужно говорить.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
torna a casa, dobbiamo spiegarci.
Вернись домой, надо объясниться.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noi dobbiamo comprare dell'aceto.
Нам нужно купить уксус.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobbiamo essere capaci di soffrire.
Мы должны их оплакать.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobbiamo iniziare a cambiare la legislazione.
Мы должны начать предлагать внесение изменений в национальное законодательство.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobbiamo far la guerra per i cristiani?
Надо нам воевать за христиан?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobbiamo interessarci a quello che sta succedendo.
Мы обязаны не оставаться безразличными к этой ситуации.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o ci dobbiamo separare, o vivere insieme.
Или мы должны разойтись, или жить вместе.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobbiamo lavorare di più e in modo più efficiente.
Мы должны работать более интенсивно и эффективно.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ora dobbiamo dare la benedizione e partecipare il fidanzamento.
Теперь можно благословить и объявить.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le folle lo interrogavano: «che cosa dobbiamo fare?»
И спрашивал его народ: что же нам делать?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobbiamo continuare a controllare le azioni degli stati.
Мы должны и впредь уделять внимание контролю за деятельностью государства в сфере торговли.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobbiamo parlarne, e aiutarci l’un l’altro.
Мы должны говорить и помогать друг другу.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il desktop è inattivo da %1. cosa dobbiamo fare?
РабоÑий ÑÑол пÑоÑÑÐ°Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ Ñ% 1. ЧÑо делаÑÑ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: