De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
[x-*:0_dpy] che precede
[x - *: 0_ dpy]
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
[x-miohost. pippo:0_dpy] precede
[x- myhost. foo: 0_ dpy]
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[x-miohost. pippo: *_dpy] che precede
[x- myhost. foo: * _ dpy]
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[x-*:0_*] (lo stesso che [x-*:0]) che precede
[x - *: 0 _ *] (то же, что и [x - *: 0])
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
egli conosce quello che li precede e quello che li segue, mentre la loro scienza non può comprenderlo.
Знает Он то, что будет впереди их [будущее] и что было позади их [прошлое], а они [творения] не объемлют этого знанием.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
era il momento della foschia che di solito precede l’alba, la vittoria completa della luce sulle tenebre.
Наступила пасмурная минута, предшествующая обыкновенно рассвету, полной победе света над тьмой.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il signore stesso vostro dio, che vi precede, combatterà per voi, come ha fatto tante volte sotto gli occhi vostri in egitt
Господь, Бог ваш, идет перед вами; Он будет сражаться за вас, как Он сделал с вами в Египте, пред глазами вашими,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[x-. pippo: *_*] (è lo stesso che [x-. pippo]) che precede
[x -. foo: * _ *] (то же, что и [x -. foo])
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
egli conosce quel che li precede e quel che li segue, ed essi non intercedono se non in favore di coloro di cui si compiace, e sono compenetrati di timor di lui.
Знает Он [Аллах] (все), что перед ними [будущие дела ангелов], и то, что позади их [их прошлые деяния]. И не заступаются они [ангелы], кроме как (только) за того, к кому Он [Аллах] благоволит, и они [ангелы] от страха пред Ним трепещут [боятся] (и остерегаются ослушаться Его).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dal greco « protos », « predecessore ». infatti il protoattinio precede l' attinio nella tavola periodica.
Название происходит от греческого слова 'protos' ('прародитель'). Протактиний является исходным элементом в ряду образования актиния.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[x-miohost. pippo: *_*] (è lo stesso che [x-miohost. pippo]) che precede
[x- myhost. foo: * _ *] (то же, что и [x- myhost. foo])
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la tastiere con tecnologia wireless a 2,4 ghz (che precede l'ultima versione, detta avanzata) assicurano la praticità dei prodotti senza fili e un buon livello di affidabilità.
Беспроводные клавиатуры, работающие на частоте 2,4 ГГц (предшественники клавиатур с усовершенствованной беспроводной технологией, работающей на частоте 2,4 ГГц), обеспечивают надежную беспроводную связь.
Última actualización: 2017-01-11
Frecuencia de uso: 15
Calidad: