Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
stai attento a non colpire il sole.
Будьте осторожны, не врезайтесь в солнце.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
È un tema pazzoide ambientato nella giungla! aiuta gli animali a ritrovare la loro famiglia. e stai attento a quelle introvabili rane. name
В джунглях наступило весёлое время! Помогите животным найти их сородичей. И почему так тяжело найти лягушек? name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il nome del display deve essere qualcosa che possa essere passato all' opzione -display di un programma x. questa stringa è usata per generare i nomi delle sezioni specifiche per display, quindi stai attento a far corrispondere i nomi. il nome dei display & xdmcp; viene generato dall' indirizzo del display usando la risoluzione inversa del nome dell' host. per gli scopi della configurazione, il prefisso localhost dei display & xdmcp; locali non è rimosso per renderli distinguibili dagli & x-server; avviati da & kdm;.
Имя дисплея должно быть строкой, которую можно указать после параметра - display программы Х. Эта строка используется при формировании названий секций, специфичных для дисплеев. Имена дисплеев & xdmcp; получается путём обработки адреса, полученного при разрешении имени узла. Префикс localhost не удаляется из имён локальных дисплеев & xdmcp;, чтобы их можно было отличить от Х- серверов, запущенных & kdm;.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.