Usted buscó: tra poco ti chiamo (Italiano - Ruso)

se vuoi ti chiamo io
'll call you later

fra 5 minuti ti chiamo
te llamo en 5 minutos

e ricordò quello che li attendeva tra poco.
И он вспомнил то, что так скоро ожидало их.

come ti chiami?
Как тебя зовут?

all’inizio ti senti in imbarazzo, ma dopo poco ti abitui.
Сперва вы будете чувствовать себя немного неловко, но очень быстро привыкнете.

ciao liudmila non riesco a capire il tuo caratere di ficile se non ti chiamo mi cerchi se ti chiamo non mi dai retta ma cosa vuoi. che faccio a te io
Привет Людмила, я не могу понять ваши характеристики его, если вы не называйте меня искать, если вы не верите мне позвонить, но что вы хотите меня сделать для вас

giocatore numero %1, come ti chiami?
Игрок №% 1, как ваше имя?

e gli domandò: «come ti chiami?». «mi chiamo legione, gli rispose, perché siamo in molti»
И спросил его: как тебе имя? И он сказал в ответ: легион имя мне, потому что нас много.

chi ti chiama skype su skype non paga nulla, anche se rispondi dal cellulare.
Тем, кто звонит тебе в skype, не придется платить за звонок, даже если ты отвечаешь на своем мобильном.

“vivere così non è bene — pensava. — ecco, tra poco sono tre mesi, e io non faccio quasi nulla.
"Жить так не хорошо, -- думал он. -- Вот скоро три месяца, а я ничего почти не делаю.

quando qualcuno ti chiama, sentirai lo squillo di una suoneria telefonica e sullo schermo verrà visualizzata la finestra di chiamata.
Если тебе кто-то позвонит, ты услышишь телефонный звонок, и на экране появится плавающее окно звонка.

e il signore disse a osea: «chiamalo izreèl, perché tra poco vendicherò il sangue di izreèl sulla casa di ieu e porrò fine al regno della casa d'israele
И Господь сказал ему: нареки ему имя Изреель, потому что еще немного пройдет, и Я взыщу кровь Изрееля с дома Ииуева, и положу конец царству дома Израилева,

ad esempio, se qualcuno ti chiama sostenendo di essere un collega che ha bisogno di informazioni urgenti, assicurati di porgli alcune domande alle quali potrebbe rispondere solo un collega di lavoro e mantieni la calma.
Например, если тебе кто-то позвонил и представился твоим коллегой, которому срочно нужна какая-либо информация, сохраняй хладнокровие и обязательно задай ему несколько вопросов, ответы на которые известны только твоим коллегам.