Usted buscó: presidente (Italiano - Suajili)

presidente
rais

egitto: l'ex presidente morsi delira su twitter
rais wa zamani wa misri morsi aibukia kwenye mtandao wa twita

mi ha davvero colpito il presidente dell'inec, attahiru jega.
mwenyekiti wa tume, inec, attahiru jega ananikuna.

sostenitori del presidente hugo chávez durante le elezioni del 7 ottobre 2012.
wafuasi wa rais hugo chavez wakati uchaguzi wa rais tarehe 7 oktoba, 2012.

oggi, l'egitto festeggia la detenzione dell'ex presidente mubarak.
na leo, misri inasherehekea tukio la aliyekuwa rais, hosni mubarak, kuanza safari ya kwenda gerezani.

i nigeriani sono chiamati alle urne il 16 aprile prossimo per eleggere il nuovo presidente.
wanaijeria wanaingia kwenye uchaguzi tarehe 16 aprili 2011 kumchagua rais wao mpya.

il presidente obama nell'uniforme del fsb (servizio federale di sicurezza).
rais obama akiwa amevalia magwanda ya idara ya usalama wa taifa la urusi.

i civili egiziani dicono che non smetteranno di protestare fin quando il presidente mubarak non si dimetterà.
raia wa misri wanasema hawataacha kufanya vitendo vya upinzani mpaka hapo rais mubarak atakapojitoa madarakani.

il presidente del gambia yahya jammeh si rivolge alla assemblea generale delle nazioni unite il 24 settembre 2013.
rais wa gambia yahya jammeh akihutubia baraza kuu la umoja wa mataifa septemba 24, 2013.

da qui questa immagine modificata con photoshop del presidente con l'uniforme del servizio di sicurezza russo.
huenda ndio sababu ya picha yake hii nyeti ya kutengeneza ikimwonyesha akiwa katika magwanda ya idara ya usalama wa taifa la urusi.

manca solamente che il presidente mujica firmi la legge, che entrerà in vigore a tutti gli effetti il prossimo anno.
rais mujica anatarajiwa kutia saini sheria, ambayo itakuwa na ufanisi kuanzia mwaka ujao.

alcuni blogger russi sembrano considerare le deboli sanzioni americane come simbolo del tacito sostegno degli stati uniti alle azioni del presidente putin.
baadhi ya wanablogu wa ki-rusi wanaonekana kuviangalia vikwazo dhaifu vya marekani kama dalili ya kuunga mkono kimyakimya matendo ya rais putin.

@franmen: il presidente piñera potrebbe dare agli studenti stigmatizzati ed ai mapuche lo stesso supporto che offre alla polizia.
@franmen: rais piñera angeweza kuwasaidia wanafunzi walioshutumiwa pamoja na mapuche kama anavyowasaidia polisi

al jazeera è sotto un fuoco di critiche in egitto per l'atteggiamento fazioso prima e durante la destituzione del presidente morsi il 4 luglio.
al jazeera iko kwenye wakati mgumu nchini misri kwa kile kinachoelezwa na wengi kuwa ni "upendeleo" wake katika kutangaza habari zake wakati na baada ya kuondolewa madarakani kwa rais wa zamani wa misri mohamed morsi mnamo julai 4.

lo scorso 18 febbraio il parlamento ucraino non è riuscito a limitare i poteri del presidente viktor yanukovych, il principale bersaglio delle proteste che da tre mesi continuano a maidan nezalezhnosti .
siku ya leo, februari 18, 2014, bunge la ukraine limeshindwa kudhibiti mamlaka ya rais viktor yanukovych, mlengwa mkuu wa maandamano hayo yaliyoendelea kwa miaezi mitatu kwenye viwanja vya maidan nezalezhnosti.

@fazlabas: chapra appare come il nostro primo presidente rajendra prasad l'ha lasciata cinquant'anni fa.
@fazlabas: chhapra ni kama ilivyokuwa kwa rais wetu wa kwanza dk. rajendra prasad aliyefariki miaka 50 iliyopita.

...ex presidente asuu (unione dei docenti delle università), rispettabile attivista della società civile e persona che lavora per i diritti umani.
…kama rais wa zamani wa chama cha wanataaluma wa tume ya vyuo vikuu nchini (naijeria), mwanaharakati wa jamii anayeheshimika na mtetezi wa haki za binadamu.

@luiscarlos : il presidente chávez vince le elezioni presidenziali per la quarta volta. il suo periodo di mandato: 1999-2019.
@luiscarlos : rais chávez ameshinda uchaguzi wa rais kwa mara ya nne na atakuwa na muhula ulioanza 1999 mpaka 2019.

il 3 luglio scorso il canale di informazione al jazeera ha diffuso un documentario-inchiesta sulla misteriosa morte del presidente palestinese yasser arafat , avvenuta a parigi l'11 novembre 2004.
mnamo tarehe 3 julai, 2012 kituo cha televisheni cha al jazeera ilionesha makala ambayo yalihusu uchunguzi wa kifo cha kutatanisha cha rais wa palestina yasser arafat.

dopo la destituzione del presidente morsi da parte dell'esercito nazionale, il servizio al jazeera mubasher (versione egiziana di al jazeera live) è stato immediatamente sospeso.
baada ya morsi kuondolewa madarakani na jehsi, matangazo ya moja kwa moja kutoka misri ya kituo hicho cha al jazeera, yaitwayo al jazeera mubasher, ghafla yalikatika.