De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
calzini
sockor
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
categoria 12 (calze e calzini)
kategori 12 (strumpor och sockor)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
calzemaglie, calze, calzettoni, calzini e manufatti simili, a maglia
strumpbyxor, trikåer, strumpor, sockor o.d., av trikå
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
calzemaglie (collant), calze, calzettoni, calzini e manufatti simili
strumpbyxor, trikåer, strumpor, sockor o.d.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
questa classe comprende: - la fabbricazione di articoli di calzetteria, inclusi calzini e calzamaglie
omfattar: - tillverkning av vågat papper och wellpapp - tillverkning av förpackningar av vågat papper och wellpapp - tillverkning av hopvikbara pappförpackningar - tillverkning av förpackningar av homogen papp - tillverkning av andra pappers- och pappförpackningar - tillverkning av säckar, bärkassar och påsar av papper - tillverkning av arkiveringslådor, tidskriftssamlare och liknande artiklar
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 14.31.10: calzemaglie, calze, calzettoni, calzini e manufatti simili, a maglia
cpa 14.31.10: strumpbyxor, trikåer, strumpor, sockor o.d., av trikå
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- si copra il più possibile, proteggendo la pelle con magliette a maniche lunghe, pantaloni, calzini,
- täck så mycket som möjligt av huden genom att bära långärmad tröja/ skjorta, byxor, sockor,
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
e può anche succedere che porti calzini di colori diversi, perché esce di casa sempre precipitosamente, all'ultimo istante.
det händer ibland att har drar på sig strumpor med olika färger, för han sticker alltid hemifrån i sista sekunden.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in breve, non possiamo legiferare in materia di trasporto di merci per ferrovia come facciamo per gli altri prodotti, come se si trattasse di calzini.
kort sagt: nej, vi kan inte lagstifta om godstransporter på järnväg som vi gör med andra produkter , som om vi talade om strumpor .
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
alloramise nello zaino tre maglioni, tre paia di pantaloni, cinque paia di calzini e dimutandine, due libri e un po' di cibo.
hon tänkte rymma så hon packade en väska med 3tröjor, 3 par byxor, 5 strumpor och trosor, 2 böcker och lite mat.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
calze e calzature a maglia o uncinetto (calzini inclusi; calze e mezze calze di peso inferiore a 67 dtex, calzemaglie, calzature con suola applicata escluse)
strumpor, knästrumpor, sockor o.d. av trikå e.k.a. (inkl. strumpor, exkl. strumpor och knästrumpor för kvinnor hos vilket enkelgarnet har en längdvikt < 67 decitex, strumpbyxor & trikåer, skodon med sulor)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
12 — calze e calzini -paia -131443 -132029 -165036 -198044 -231051 -264058 -
12 – strumpor + sockor -par -131443 -132029 -165036 -198044 -231051 -264058 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: