De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
enterococcus faecalis enterococcus faecium listeria monocytogenes staphylococcus aureus mrsa staphylococcus epidermidis mrse
enterococcus faecalis enterococcus faecium listeria monocytogenes staphylococcus aureus mrsa staphylococcus epidermidis mrse
corynebacterium jeikeium enterococchi inclusi enterococcus faecalis e enterococcus faecium aerobi gram-negativi:
corynebacterium jeikeium enterokocker inkluderande enterococcus faecalis och enterococcus faecium
i ceppi di pseudomonas spp., enterococcus spp. e bordetella bronchiseptica isolati sono intrinsecamente resistenti alla cefovecina.
pseudomonas spp., enterococcus spp. och bordetella bronchiseptica är till sin natur resistenta mot cefovecin.
che autorizza provvisoriamente alcuni microorganismi nell'alimentazione degli animali (enterococcus faecium e lactobacillus acidophilus)
om provisoriskt godkännande av vissa mikroorganismer i foder (enterococcus faecium och lactobacillus acidophilus)
aerobi gram-positivi enterococcus faecalis*$ staphylococcus aureus (solo ceppi sensibili a meticillina)*^ staphylococcus spp.
grampositiva aerober enterococcus faecalis* $staphylococcus aureus (endast meticillinkänsliga stammar) * ^ staphylococcus spp.
(5) sono stati forniti nuovi dati a sostegno di una domanda di estensione dell'autorizzazione dell'enterococcus faecium alle scrofe.
(5) nya uppgifter har lämnats in till stöd för en ansökan om att utsträcka godkännandet till att omfatta användning av enterococcus faecium till suggor.
di conseguenza l’impiego della sostanza enterococcus faecium, specificato nell’allegato ii, dovrebbe essere autorizzato per un periodo non superiore a quattro anni.
användningen av enterococcus faecium, i enlighet med bilaga ii, bör därför godkännas provisoriskt för högst fyra år.
16 klebsiella pneumoniae klebsiella oxytoca pseudomonas aeruginosa organismi resistenti aerobi gram-positivi enterococcus faecium staphylococcus epidermidis staphylococcus haemolyticus aerobi gram-negativi e. coli multiresistente providencia spp.
amp- c producerande escherichia coli klebsiella pneumoniae klebsiella oxytoca pseudomonas aeruginosa organismer med nedärvd resistens grampositiva aeroba organismer enterococcus faecium staphylococcus epidermidis staphylococcus haemolyticus gramnegativa aeroba organismer e. coli multi- resistenta providencia spp.
nell’allegato i del regolamento (ce) n. 1288/2004, la voce e 1705, enterococcus faecium ncimb 10415, è soppressa.
i bilaga i till förordning (eg) nr 1288/2004 ska post e 1705 enterococcus faecium ncimb 10415 utgå.
(6) l'impiego dell'enterococcus faecium, specificato nell'allegato, può pertanto essere autorizzato in via provvisoria per un periodo di quattro anni e deve figurare nel capitolo iv dell'elenco di additivi autorizzati.
(6) användningen av preparatet av enterococcus faecium som anges i bilagan bör därför godkännas provisoriskt för en fyraårsperiod och införas i kapitel iv i förteckningen över godkända tillsatser.