Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
allora la sua carne sarà più fresca che in gioventù, tornerà ai giorni della sua adolescenza
isuka ibe nentlahla inyama yakhe; ubuyela emihleni yobudodana bakhe;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il signore ne odorò la soave fragranza e pensò: «non maledirò più il suolo a causa dell'uomo, perché l'istinto del cuore umano è incline al male fin dalla adolescenza; né colpirò più ogni essere vivente come ho fatto
uthixo weva ivumba elithozamisayo, wathi uyehova entliziyweni yakhe, andisayi kuphinda ndilitshabhise ihlabathi ngenxa yomntu, ngokuba ukuyila kwentliziyo yomntu kubi kwasebutsheni bakhe; andisayi kuphinda ndizibhubhise zonke izinto eziphilileyo, njengoko ndenze ngako.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: