Usted buscó: もう二度としない (Japonés - Inglés)

もう二度としない
it won't happen again.

- もう二度としない。
it's not going to happen again.

でも もう二度としない
but i won't do it again.

約束します・・・もう二度としない
promise, it-- it won't happen again.

仕事を辞めたらもう二度と戻れないよ。
if you quit your job, you'll be burning your bridges.